Dvaja klamári

Autor: eva heskova | 14.1.2012 o 14:27 | (upravené 14.1.2012 o 15:02) Karma článku: 6,48 | Prečítané:  1441x

Celú cestu po diaľnici máte krásny výhľad na Aply. Zdajú sa to byť také maličké kopčeky. Snehu je málo. Len na vrcholcoch. Posledné dni to s počasím vyzerá na zrelú jar, a nie na januárovú zimu.

ujo s knihamiujo s knihamifioreLino

Každú prvú nedeľu býva v Torine (alebo Turíne) trh so starožitnosťami. Fičia tu staré plagáty - v dobe ich výroby slúžiace najmä na podporu cestovného ruchu krajiny. V súčasnosti sa radia medzi ´vintage´ umenie a mnohí Taliani ich majú zavesené vo svojich domácnostiach, či ich môžete vidieť v baroch a reštikách.

Nájdete tu šatstvo, vázy, porcelán, čajové súpravy, starožitné kľučky a kľúče, a predovšetkým úžasný nábytok. Chcem mať taký raz doma! Už vo svojej hlavičke-makovičke predstavujem, ako by som ho prerobila. Ošmirgľovala a namaľovala. Dala by som mu nové farby. Poličky, stoličky, sedačky, nočné stolíky, skrinky. A z talianskeho nábytku by sa stal francúzsky.

Matta to ťahá ku knihám. On by si kúpil tie. Tie latinské.

„Dohodnuté! Môžeš si ich potom dať do mojich renovovaných poličiek".

Pristavím sa pri ujovi s knižkami. Po nevydarenej fotke mi vraví, že za foto sa platí. „Ja platím úsmevom", odpovedám. Nastane družná debata, vymieňame si úsmevy a ja si zase raz povzdychnem: Gente con sentimenti (ľudia s pocitmi).

Mattovi blšák pripomenie zážitok z detstva: „Keď som mal jedenásť rokov, chodil som predávať po dedinách topánky. Vieš, predával som topánky a papuče starým tetuškám. A už vtedy som bol poriadna potvora (slovíčko ´potvora´ sa stalo každodennou súčasťou nášho taliansko-slovenského slovníka).  Pamätám si, ako si raz prišla jedna babka kúpiť papuče. Vyskúšala si ich, ale tlačili ju. Spýtala sa ma, čí nemáme o pól čísla väčšie.

„Jasné babička, idem pozrieť". Tak som išiel do auta, na rovnaké papuče som nalepil nálepku s číslom o pól väčším a dal som jej ich vyskúšať opäť.

„Áno, tieto sú už lepšie! Zoberiem si ich", rozhodla sa babka.

 

„Ty si jaký klamááár!", kričím na Matta.

„Ja som klamár? Tá babka bola klamárka. Najskôr povedala, že sú jej tie papuče malé, a potom si kúpila presne tie isté!"

 

Kto tu teda vlastne klame?

 

DSCN9986.jpg

DSCN9987.jpg

DSCN9988.jpg

DSCN9995.jpg

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

SVET

Všade sú míny, dávajte pozor, kam šliapete. Oslobodzovanie Mosulu potrvá

Islamský štát nemá veľkú šancu ubrániť svoje najväčšie mesto. Zároveň nemá kam ujsť a civilistov berie ako rukojemníkov.

EKONOMIKA

Rumuni aj Bulhari sú na tom s dôchodkami lepšie ako Slováci

Oveľa lepšie vyhliadky má Česko, Poľsko, Maďarsko, Rumunsko a Bulharsko.

KOMENTÁRE

Dráždenie čínskeho draka

Donald Trump si už stihol pohnevať Peking. Zrejme to nebolo nedorozumenie.


Už ste čítali?